quinta-feira, 28 de outubro de 2010

Berlim Berlin Berlín Berlino


Portal de Brandenburgo
Brandenburg Gate:
O Portal de Brandenburgo é o principal símbolo de Berlim, capital da Alemanha. A sua construção deu-se entre os anos de 1788 e 1791, ordenada pelo Rei Friedrich Wilhelm I. Durante o período de separação da Alemanha, após a segunda guerra mundial, o portal era a divisa e única passagem entre as duas Alemanhas. Em 1990, após a queda do Muro de Berlim, transformou-se em símbolo da reunificação.
Construção: 1788-1791
Idealizador: Rei Friedrich Wilhelm I
Projeto: Carl Gotthard Langhans
Local: Berlim, Alemanha

Brandenburg Gate: The Brandenburg Gate is the main symbol of Berlin, capital of Germany. Its construction took place between the years 1788 and 1791, ordered by King Friedrich Wilhelm I.During the separation of Germany after World War II, the portal was the currency and the only passage between the two Germanys. In 1990, after the fall of the Berlin Wall became a symbol of reunification.Construction: 1788-1791Organizer: King Friedrich Wilhelm IProjeto: Carl Gotthard LanghansLocation: Berlin, Germany.
Portal de Brandenburgo



               

 Filial da Loja Bertolucci: Arte em madeira.
Bertolucci Branch Store: Art Wood


Vale muito à pena conhecer.
Well worth knowing.










Praça Alexander: um dos "points" de todas as tribos.
Alexander square: point of all tribes.











Berliner Fernsehturm
A Berliner Fernsehturm (em português antena de televisão de Berlim) é uma torre de televisão localizada no centro da cidade de Berlim, Alemanha. A torre foi construída entre 1965 e 1969 pela República Democrática Alemã (RDA), e que a usou como símbolo da Berlim governada pela RDA. A torre é facilmente visível de todo o centro e de alguns bairros de Berlim e continua a ser um símbolo da cidade. A torre tinha originalmente 365 metros, mas após a instalação da nova antena em 1990, a altura é de 368 metros agora. A Fernsehturm é a quarta maior estrutura sem apoios da Europa, atrás somente da Torre Ostankino, em Moscou, da Torre de TV de Kiev e da Torre de rádio e televisão de Riga.
Existe uma plataforma para visitantes e um restaurante giratório no centro da esfera. A plataforma de visitantes está a uma altura de cerca de 204 m acima do solo e a visibilidade pode chegar a 42 km em dias claros. O restaurante, que gira uma vez a cada vinte minutos, está a poucos metros acima da plataforma (originalmente ele girou uma vez por hora, a velocidade foi duplicada mais tarde, e triplicou em sequência após as reformas tardias na torre em 1990).
Dentro do eixo central há dois elevadores para trazer visitantes para a esfera da torre, levando 40 segundos para chegar. Não é acessível por escadas. Devido ao seu pequeno tamanho, há longas esperas na base da torre.(Wikipédia).




                                                                                               



                                                                                              
                                                                      

Museumsinsel (Museum Island)




                                        






                    Kirchen/igrejas/churchs

                        



Kirchen bombardiert/Igrejas bombardeadas/Bombed churches

Ruins of Kaiser Wilhelm Memorial Church










Hotel Adlon



United States Embassy/Embaixada dos Estados Unidos/ Botschaft der Vereinigten Staaten.




                                               
    Parliament/Parlamento/Deutscher Bundestag
           





                                                   
University/Universidade/Universität Humboldt





 18 march Square and other places/Praça 18 de março e outros locais/18.März  Platz und an anderen Orten


            







 


                          Transporte/Transport/Verkehr
               

                  Estação Central/Central Station/Hauptbahhof

A Estação Central de Berlim (em alemão Berlin Hauptbahnhof) é maior estação ferroviária de interseção em múltiplos níveis da Europa
Foi construída nos antigos terrenos da Estação de Lehrte, em alemão Lehrter Bahnhof, e da estação Lehrter Stadtbahnhof, tendo entrado em funcionamento a 28 de maio de 2006. A estação projetada pelo arquiteto Meinhard von Gerkan é uma parte elementar do "conceito cogumelo", nome dado ao projeto de reorganização do transporte ferroviário berlinense de passageiros.
Berlin Hauptbahnhof . (Berlin Central Station), is the main railway station in Berlin, Germany and the largest crossing station in Europe. It began full operation two days after a ceremonial opening on 26 May 2006. It is now Europe's largest two-level railway station. It is located on the site of the historic Lehrter Bahnhof, and until it opened as a main line station, it was a stop on the Berlin S-Bahn suburban railway temporarily named Berlin Hauptbahnhof–Lehrter Bahnhof. The station is operated by DB Station&Service, a subsidiary of Deutsche Bahn AG, and is classified as a Category 1 station, one of twenty in Germany and three in Berlin, the others being Berlin Südkreuz and Berlin Ostbahnhof.
Der Berliner Hauptbahnhof ist der größte Turmbahnhof Europas und der wichtigste Eisenbahnknoten in Berlin. Nach dem Hamburger, dem Frankfurter und dem Münchner Hauptbahnhof ist er mit etwa 300.000 Fahrgästen täglich der viertgrößte Personenbahnhof Deutschlands. An seiner Stelle im Ortsteil Moabit des Bezirks Mitte befanden sich zuvor von 1868 bis 1951 der Lehrter Bahnhof und von 1882 bis 2002 der Lehrter Stadtbahnhof.
Das markante Gebäude wurde von dem Architekten Meinhard von Gerkan entworfen. Zusammen mit dem Bahnhof wurde am 28. Mai 2006 eine neue Nord-Süd-Eisenbahntrasse durch den Tunnel Nord-Süd-Fernbahn in Betrieb genommen, die durch das sogenannte „Pilzkonzept“ eine völlige Umstellung und Neuordnung des Schienenpersonenverkehrs in Berlin verwirklicht.
Der Hauptbahnhof Berlin wurde im September 2007 vom Verband „Allianz pro Schiene“ als Bahnhof des Jahres ausgezeichnet.      Wikipédia












Museu e Monumento do Holocausto/Holocaust-Mahnmal und Museum/Holocaust Memorial and Museum






 













                                 Número de mortos
O número exacto de pessoas mortas pelo regime nazi continua a ser objecto de pesquisa.
Documentos liberados recentemente do segredo no Reino Unido e na União Soviética indicam que o total pode ser algo superior ao que se acreditava. No entanto, as seguintes estimativas são consideradas muito fiáveis.
  • 6.0 – 7.0 milhões de polacos
    • dos quais 3.0 – 3.5 milhões de polacos judeus
  • 5.6 – 6.1 milhões de judeus
    • dos quais 3.0 – 3.5 milhões de judeus polacos
  • 3.5 – 6 milhões de outros civis eslavos
  • 2.5 – 4 milhões de prisioneiros de guerra (POW) soviéticos
  • 1 – 1.5 milhões de dissidentes políticos
  • 200 000 – 800 000 roma e sinti
  • 200 000 – 300 000 deficientes
  • 10 000 – 25 000 homossexuais
  • 2 500 – 5 000 Testemunhas de Jeová
        Zahl der Todesfälle

Die genaue Zahl der Menschen, die von dem Nazi-Regime getöet weiter untersucht werden.

Secret-Dokumente vor kurzem im Vereinigten Königreich und der Sowjetunion veröffentlicht zeigen, dass die insgesamt etwas höher sein können als bisher angenommen. Allerdings sind die folgenden Schätzungen als sehr zuverlässig.6,0 bis 7,0 Millionen Polenvon denen 3,0 bis 3.500.000 polnische Juden5,6 bis 6.100.000 Judenvon denen 3,0 bis 3.500.000 polnische Juden3,5 bis 6.000.000 anderen slawischen Zivilisten2,5 bis 4.000.000 Kriegsgefangene (POW) Sowjets1 bis 1.500.000 politische Dissidenten200.000 und 800.000 Roma und Sinti200.000 bis 300.000 Behinderte10.000 bis 25.000 Homosexuell2500-5000 JW 



Number of deathsThe exact number of people killed by the Nazi regime continues to be investigated.Secret documents recently released in the United Kingdom and the Soviet Union indicate that the total may be somewhat higher than previously believed. However, the following estimates are considered very reliable.6.0 - 7.0 million Polesof which 3.0 - 3.5 million Polish Jews5.6 - 6.1 million Jewsof which 3.0 - 3.5 million Polish Jews3.5 - 6 million other Slavic civilians
2.5 - 4 million prisoners of war (POW) Soviets
1 - 1.5 million political dissidents200,000 to 800,000 Roma and Sinti200,000 to 300,000 disabled10,000 to 25,000 gay2500-5000 JW [3]
                     

Museu Pergamon/Pergamon Museum/Pergamonmuseum


É um dos museus da Ilha dos Museus, em Berlim. O seu projeto foi desenhado por Alfred Messel e Ludwig Hoffmen, que se inspiraram no Altar de Pérgamo para o planear. A sua construção demorou cerca de vinte anos, tendo tido ínício em 1910 e fim em 1930.
Hoje em dia, este magnífico museu está organizado em 3 partes:
  1. a colecção de arte da antiguidade clássica, onde se destacam o fabuloso Altar de Pérgamo e as Portas do Mercado de Mileto bem como excelentes exemplares de escultura grega e romana;
  2. Museu do Antigo Oriente Próximo, que, para além da grandiosa Porta de Ishtar, contém uma excelsa colecção de arte islâmica, com diversos objectos provenientes da Antiga Babilónia e da Antiga Suméria;
  3. o museu de arte Islâmica, com destaque para a Fachada de Mshatta, um palácio do século VIII descoberto na actual Jordânia, bem como excelentes exemplares de artes decorativas islâmicas.
O museu é visitado, aproximadamente, por 850 mil pessoas, todos os anos.

The Pergamon Museum (German: Pergamonmuseum) is situated on the Museum Island in Berlin. The site was designed by Alfred Messel and Ludwig Hoffmann and was constructed in twenty years, from 1910 to 1930. The Pergamon houses original-sized, reconstructed monumental buildings such as the Pergamon Altar, the Market Gate of Miletus, all consisting of parts transported from Turkey. There is controversy over the legitimacy of the acquisition of the collection. It was suggested that the collection should be returned to Turkey (original country of the excavations).
The museum is subdivided into the antiquity collection, the Middle East museum, and the museum of Islamic art. The museum is visited by approximately 850,000 people every year, making it the most visited art museum in Germany (2006).

Das Pergamonmuseum ist Teil des Museumsensembles auf der Berliner Museumsinsel.
Es wurde seit 1907 von Alfred Messel aufgrund eines Konzepts von Wilhelm von Bode geplant, zwischen 1910 und 1930 nach Plänen von Alfred Messel und Ludwig Hoffmann für den von Carl Humann entdeckten Pergamonaltar, die Sammlung nachantiker deutscher Kunst der Gemälde- und Skulpturengalerie (das sogenannte „Deutsche Museum“), die Vorderasiatische Abteilung mit hethitischen, assyrischen, babylonischen und persischen Kunstwerken sowie die Islamische Kunst-Abteilung (u. a. mit der Mschatta-Fassade) erbaut. Jede dieser Abteilungen wurde ursprünglich eigenständig bezeichnet. Erst seit 1958 führt der gesamte Bau den Namen „Pergamonmuseum“, der bis dahin für die Säle der Antikensammlung im Ostflügel reserviert war. Heute beherbergt es die Antikensammlung Berlin, das Vorderasiatische Museum und das Museum für Islamische Kunst. Das Pergamonmuseum war 2007 mit etwa 1.135.000 Besuchern das meistbesuchte Berliner Museum und das am besten besuchte deutsche Kunstmuseum. Abgesehen von 2004 war es seit 1999 jeweils das meistbesuchte Berliner Museum.